– Ty bezczelny gnoju! Irina Wiktorovna krzyknęła głośno i wściekle, marszcząc gniewnie brwi.
Jej ręka szybko rzuciła się w stronę głowy Nataszy, a za stołem zabrzmiał dźwięczny potykacz, jak strzał. Z zaskoczenia Natasza wzdrygnęła się, upuściła łyżkę na talerz. Fala goryczy i złości natychmiast przykryła ją głową — nie był to pierwszy atak teściowej, ale po raz pierwszy doszło do fizycznego ataku.
Irina Wiktorovna uważała swoją synową za bezwartościową osobę. Spokojna, inteligentna i wyrafinowana Natasza wkurzyła ją swoją życzliwością i świeckimi manierami. Przez całe życie pracowała jako magazynier w sklepie warzywnym wśród pijących i Byłych Więźniów, Irina Wiktorovna widziała w swojej synowej “panią”, którą głęboko gardziła.
Ta postawa szczególnie się pogorszyła po tym, jak jej syn stracił pracę i nie mógł dalej płacić za wynajęte mieszkanie — wtedy się do niej wprowadzili. Od tego momentu zaczęła się prawdziwa cierpliwość… Natasza próbowała pogodzić się z teściową, ale kiedy jej mąż, wcześniej ukochany, zaczął oddawać się matce i stopniowo zamieniać się w tyrana, zaczęła myśleć o ucieczce od tej całej sytuacji.
I tak sama Irina Wiktorovna zasugerowała jej rozwiązanie. Wcześniej Natasza rozgniewała się na Wołodię – znów stał przed nią z obojętną twarzą, w nowych spodniach poplamionych tłustymi plamami. Zupa, którą powiedział coś o pracy, przypadkowo upuścił na podłogę.
– Teraz posprzątaj to sam! Natasza krzyknęła zrywającym głosem.
W tym momencie Irina Wiktorovna z całą siłą uderzyła swoją synową — napędzaną macierzyńskim gniewem. Nie mogła pozwolić, by ta krucha dziewczyna upokorzyła swojego syna!
Widząc wyraz twarzy żony po uderzeniu, Wołodia roześmiał się nagle głośno i zwracając się do matki, powiedział przez śmiech:
– Mamo, jesteś tylko bohaterem! Spójrz tylko na nią! Jak w filmie komediowym! Nataszko, jesteś teraz jak przerażona kura, która została zepchnięta z grzędy!
Ten śmiech był ostatnią słomą. Łzy spływały już po policzkach Nataszy-wyskoczyła z domu, prawie nie mając czasu na założenie butów, trzaskając drzwiami z hukiem.
– Płakałabyś! Tak mała dziewczynka! rzucił za nią Wołodia i sięgnął po pilota od telewizora.
Nawet się nie poruszył, żeby ją zatrzymać, ani przynajmniej nie zapytał, co się stało — nie obchodziło go to.
– Wróci, niech zupę posprząta-stwierdził. – Mamo, w żadnym wypadku nie zbliżaj się do tej kałuży! Niech Natasza sobie poradzi.
– Masz rację, synu-odpowiedziała Irina Wiktorovna. – Jest jeszcze młoda, zbyt wrażliwa. ta pani zawsze była rozpieszczona. Niech pójdzie na spacer, ustatkuje się — nigdzie się nie wybiera. I słyszysz mnie: nie pozwól jej już cię skrzywdzić! Rozumiesz? W rodzinie musi być główny-mężczyzna!
Po uderzeniu w ramię syna Irina Wiktorovna uśmiechnęła się dość — przywrócono porządek w domu.
Godzinę później Natasha naprawdę wróciła. Była spokojna, opanowana. Nie mówiąc ani słowa mężowi i jego matce, poszła do kuchni, delikatnie wytarła podłogę, gdzie kot Barsik zdążył już zjeść obiad i, nie zauważona przez nikogo, usiadła w kącie, aby dokończyć czytanie swojej ulubionej książki.
A następnego dnia rano Wołodia i jego matka otrzymali niespodziewaną niespodziankę.
Budząc się późno, jak zwykle, Wołodia sięgnął i poszedł do kuchni, marząc o filiżance kawy i czymś pysznym. Ale gdy tylko otworzył oczy, zauważył, że salon jest pusty.
– Mamo! Zdecydowałaś się na zmianę? zawołał zdziwiony. – Gdzie jest mój zegarek? Gdzie laptop? Gdzie w ogóle jest Natasza?
Irina Wiktorovna również właśnie się obudziła, rzucając na siebie szlafrok:
– Jaki zegarek, synu? Co się dzieje?
– Zniknął zegar ze stolika nocnego! Bez laptopa! Nie ma nawet telefonu!
Oboje rzucili się, by przeszukać mieszkanie. Oprócz tych rzeczy zniknęły drogie nowe trampki Wołodiego i jego złoty pierścionek, który zwykle zostawiał na stole przed snem.
– Mamo, nic nie rozumiem! Gdzie poszły wszystkie moje rzeczy?! Wołodia już zaczyna panikować.
– Może nas okradli? Irina Wiktorovna sapnęła, blednew. – Jak my wciąż żyjemy?!
Nawet nie pomyślała, że Natasha może sama odejść — w jej rozumieniu synowa po prostu wybiegła po chleb lub wynieść śmieci. Ale po bliższym przyjrzeniu się mieszkaniu zauważyli notatkę leżącą schludnie na kuchennym stole pod wazonem z kwiatami.
Wołodia chwycił kartkę i zaczął czytać na głos:
“Długo znosiłam was oboje, ale nie jestem niewolnicą ani zabawką do bicia. To, co wzięłam, to zapłata za wszystko, co mi wyrządziłaś. Z Tobą, vova, Nie będę już żyć. Stałeś się zupełnie inny po przeprowadzce do mamy. Nie szukaj mnie – sama złożę wniosek o rozwód. Natasza».
Po przeczytaniu Wołodia spojrzał zdezorientowany na matkę. A Irina Wiktorovna, słysząc słowa notatki, zarumieniła się ze złości:
– To jest gnojek! Zabrała wszystko! Po prostu ukradła, wiesz?! Oczyściła nas i wymknęła, niewdzięczna! I nazwałeś ją żoną, Wołodia? To zwykła zdrajczyni! Zaraz za nią ucieknę!
Wołodia rzucił się do drzwi:
– Oddam ją! Pokażę jej, kto tu rządzi! Do zapamiętania!
W międzyczasie Natasha była już u swojej matki, w przytulnym ciepłym salonie. Spokojnie piła herbatę i opowiadała:
– Mamo, nie mogłam już tam zostać! To był koszmar, a nie Rodzina!
– Mówiłam ci od dawna, córko. Trzeba było wyjść wcześniej. Trudno jest zawsze dogadać się z teściową, a zwłaszcza z taką jak twoja. Dobrze, że tak długo wytrzymałaś.
W tym momencie rozległ się Dzwonek Do Drzwi. Matka Nataszy otworzyła się-Wołodia stała na progu, rozczochrana i przepełniona wściekłością.
– Gdzie Pańska córka? Jakie sztuczki?! Dlaczego zabrała moje rzeczy?!
Natasza spokojnie wyszła na korytarz ze skrzyżowanymi rękami na piersi:
– Ukradłaś? To ja ukradłam? To moja rekompensata za trzy lata upokorzenia i kpiny! Jeśli chcesz je z powrotem, Witaj w sądzie. Tam powiem Ci wszystko: jak pozwoliłeś matce mnie obrażać, jak się śmiałeś zamiast chronić. Myślisz, że to poszło na marne?
– O jakich szkodach moralnych mówisz?! Oszalałaś? Wołodia krzyknął.
– A jak myślisz? Czyż nie mam racji? Przez lata ty i twoja matka doprowadzaliście mnie do granic możliwości. Myślisz, że to przejdzie za darmo?
– Oddaj rzeczy! Daj zegarek! ciągle piszczał.
– Przestań krzyczeć! Dostaniesz tylko przez Sąd. Albo kup je w lombardzie. Chcesz adres?
– Tak, w ogóle… zjechałaś z cewek! Wołodia chwycił się za głowę.
Mama Nataszy, która obserwowała akcję, w końcu wkroczyła:
– Młody człowieku, zachowuj się przyzwoicie! Jesteś w czyimś domu! Jeszcze raz podniesiesz głos-wezwę policję. Rozumiesz?
Wołodia zamilkł, zdezorientowany i zawstydzony. A Natasza wręczyła mu pokwitowania z lombardu:
– Nie jestem złodziejką, Wołodia. Po prostu nie chcę już na tobie polegać. Weź to i odejdź.
I odszedł, mamrocząc pod nosem przekleństwa.
Kilka dni później, w końcu odzyskując przytomność po wszystkich przeżyciach, Natasha złożyła dokumenty rozwodowe. Jej decyzja była ostateczna i nieodwracalna.
A w domu Wołodia i jego matka nie mogli się uspokoić.
– Synu, musisz ją odzyskać! To wstyd! Niech wie, kto tu rządzi!
– Mamo, jak ją odzyskam? Po prostu mnie wystawiła!
– Musi mieć przyjaciółki! Spróbuj dowiedzieć się przez nich, gdzie się teraz ukrywa! Nie może siedzieć zamknięta!
Wołodia próbował … ale wszystkie jego próby zawiodły. Przyjaciółki Nataszy, wiedząc, przez co przeszła, odmówiły nawet rozmowy z nim.
W rezultacie Wołodia został bez żony, w ciągłych kłótniach z matką i bez najmniejszego szacunku dla siebie. Ale Natasza, w końcu uwolniona od toksycznego środowiska, rozpoczęła nowe życie-spokojne, godne i pełne radości.
Wniosek: czasami lepiej jest odejść na czas, niż wytrzymać do końca. W końcu prawdziwe szczęście zaczyna się od szacunku dla siebie.