– Dlaczego tam utknęłaś? Wyjdź, chodź! Anna Makarovna pukała pięścią do drzwi łazienki.
– Proszę czekać jeszcze pięć minut-odezwała się szwagierka, Albina.
– Całkowicie straciłem sumienie! Co można tam zrobić przez pół godziny? Czy wagony są rozładowywane?!
Zawsze tak było. Zaledwie trzy miesiące minęły po tym, jak Ala i Senya pobrali się, a młodej kobiecie wydawało się, że od wieków jest pod uciskiem niespokojnej teściowej. Pospieszyła i wyskoczyła z łazienki, zapinając Szlafrok w drodze, pospiesznie uciekła do ich pokoju z mężem. Wzięła telefon i spojrzała – po tym, jak napisała wiadomość do męża, minęło dziesięć minut, potem wzięła rzeczy i poszła wziąć prysznic, odpowiednio, była tam nie dłużej niż osiem minut, a Anna Makarovna naliczyła pół godziny.
Teściowa wleciała do pokoju bez pukania i zaczęła mówić, jak zła jest synowa. Wszystko, co powiedziała, Albina mogła powtórzyć słowo w słowo, znała już wszystkie jej frazy na pamięć.
– Nie dość, że zużywasz prąd, a taryfy znów podniosłeś, to też lejesz wodę, a liczniki się kręcą, bądź zdrowy! Możesz zamknąć kran, gdy myjesz myjkę, nie, woda płynie bez zatrzymywania się. To ile na Ciebie wydajesz, sam to policz. I po co myć się codziennie, jakbyś pracował jako ładowacz. Siedzisz cały dzień w domu, wpatrujesz się w ekran. Idź dalej, przygotuj obiad, Semyon wkrótce wróci zmęczony, a ty nie obchodzi cię, co nakarmić męża.
Albina posłusznie wstała i poszła do kuchni. Wcześniej ugotowała makaron, rano wyciągnęła mięso mielone z zamrażarki. Pozostało tylko usmażyć cebulę, która również była już obrana, z mięsem mielonym, a następnie wymieszać z makaronem. Będą po marynarce, to była ulubiona potrawa.
– Znowu ciasto! Anna Makarovna zatrzymała się w drzwiach. Cóż, racja, doprowadź męża do wrzodu żołądka. Ludzie potrzebują zup! A Ty pijesz swojego męża suchym mięsem.
Albina wiedziała-nie ma sensu się sprzeciwiać. Wielokrotnie próbowała powiedzieć teściowej coś na swoją wymówkę, ale bardzo szybko zdała sobie sprawę, że nadal nie będzie sensu.
Kiedy Siemion przyszedł z pracy i zjadł obiad, Alya ponownie próbowała z nim porozmawiać.
– Sen, może jednak zmienisz zdanie i pojedziemy do wynajętego mieszkania, co? Cóż, nie mogę już znieść ataków twojej mamy. Nie pozwala mi się skupić w pracy. I nadal pracuję z liczbami.
Albina prowadziła księgowość zdalnie dla kilku firm, a ona i Siemion chcieli zaoszczędzić pieniądze na pierwszą ratę kredytu hipotecznego, a następnie wyprowadzić się od jego matki.
– Wytrzymaj jeszcze trochę, kochanie, cóż, mama po prostu przyzwyczaiła się, że zawsze powinno być tak, jak powie. Nie zwracaj uwagi. Jeśli zapłacimy czynsz, nigdy nie zaoszczędzimy na swoim. Wytrzymaj!
– No dobrze, mam nadzieję, że cierpliwości jeszcze dosyć-zgodziła się po raz kolejny Ala. Zdała sobie sprawę, że w ich sytuacji każdy grosz na koncie oszczędnościowym jest dobrą pomocą.
Ale siła, by znosić ciągłe ataki i czuć się jak w klatce, również stawała się coraz mniejsza każdego dnia.
Minęło trochę czasu, kiedy Albina poczuła atak mdłości pewnego ranka, a potem jeszcze raz. Albina kupiła test ciążowy i spekulacje się sprawdziły, gdy tylko pojawił się drugi pasek.
Tego dnia trzepotała po mieszkaniu, spiesząc się przez kilka minut, aby szybko podzielić się tą wiadomością z mężem.
Pobiegła do kuchni, która była na pierwszym piętrze ich domu, kupiła ciasto. Przygotowałem sałatkę “Mimoza” i upiekłem kurczaka w piekarniku. Zamiast wina postawiła na stole sok żurawinowy. Nastrój poprawił fakt, że Anny Makarovny nie było w domu przez cały dzień i nikt nie przeszkadzał w realizacji planu.
– A co to za impreza? – co? – oburzyła się teściowa, która zdążyła tylko przekroczyć próg.
– Wakacje! – co? – skinęła głową Albina wychodząc z kuchni w eleganckiej sukience.
– Czy masz jakieś urodziny? -co? – spytała starsza kobieta, mrużąc lekko oczy, jakby próbowała coś zapamiętać.
– Nie, ale wkrótce się dowiemy. Siemion wróci.
Ale mąż tego wieczoru był bardzo opóźniony w pracy. Wrócił do domu w sporym nakarmieniu i natychmiast krzyknął w głąb mieszkania:
– Zostałem bez pracy! Zamykają Biuro sharashkina!
Albina wyszła z pokoju i widząc zdenerwowaną twarz męża, delikatnie go przytuliła.
– Nic, damy radę. Poszukaj czegoś lepszego, a ja na razie mogę wziąć jeszcze kilka Pi do obsługi, jeśli będziesz pomagać w domu.
Siemion czknął i skinął głową.
– A ja zrobiłam pyszny obiad, idziemy?! Czekałam na ciebie, aby podzielić się wiadomościami.
– Nie, śpię! Siemion minął kuchnię niepewnymi krokami.
– Przeżyliśmy?! – teściowa wyszła ze swojego pokoju. Doprowadził męża, że już zaczął pić. Nie dość, że siedziałaś bez pracy, to teraz oboje będziecie siedzieć na mojej szyi.
Albina uśmiechnęła się cicho. Wszystkie rachunki za media zapłaciła natychmiast, gdy przeprowadziła się do tego mieszkania po zarejestrowaniu małżeństwa, kupiła też produkty. Semyon całkowicie przelał swoją pensję na konto oszczędnościowe, podobnie jak Ala poczyniła pewne oszczędności. Ale fakt, że synowa może zarabiać bez wychodzenia z domu, a więcej niż jej mąż, Anna Makarovna nie chciała słuchać.
Późnym popołudniem, kiedy Siemion w końcu się obudził, Albina podgrzała kurczaka, wyjęła sałatkę z lodówki i ponownie nakryła do stołu. Ale nastrój był już zupełnie inny. Nie było takiej radości, która wczoraj ją inspirowała. Teściowa chodziła rano, wykąpana jak indyk, mąż wstał z łóżka ponury. Nie chciałem przekazywać tak radosnych wiadomości w tak miażdżącej atmosferze, ale nie było nic do zrobienia. Rodzina musi wiedzieć, że oczekuje się jej uzupełnienia.
– Będziemy mieli dziecko! powiedziała Ala po długiej ciszy podczas lunchu.
Mąż w milczeniu spojrzał na nią zdziwiony-przestraszony, a teściowa rzuciła widelcem na stół.
– Żartujesz! Nie, na pewno nie odległy umysł dziewczyny! Sami żyjcie tutaj na ptasich prawach, Przynieście jeszcze dziecko do domu! Nie planowałam zostać babcią. I co myślisz o życiu? Moja odpowiedź brzmi zdecydowanie nie! Nie, i jeszcze raz nie! Albo natychmiast się wyprowadzisz, albo pozbądź się tego błędu, zanim będzie za późno.
Spojrzenie Albiny zniknęło od teściowej na męża, a ten siedział z głową i milczał.
– Siemion, nie jesteś zadowolony? – co? – spytała Ala ostrożnie, ale nie odpowiedział. Po cichu poszedł na balkon, chwytając papierosy.
– A z czego powinien się cieszyć? – odpowiedziała za niego mama-bieda, Twoim zdaniem, radość? Nie odważyłem się urodzić dziecka przed czterdziestym rokiem życia, ponieważ chciałem najpierw kupić mieszkanie. Nie było nadziei na męża. Więc osiągnąłem to, gdybym nie ja, gdzie by teraz mieszkali? Czy wszyscy razem wędrowaliby po kątach innych ludzi? Nie zwariuj, najpierw zapewnij materialną poduszkę, a potem możesz myśleć o dzieciach, jeśli jeszcze się nie rozproszysz.
Albina w milczeniu wyszła z kuchni, a teściowa krzyknęła po:
– A kto będzie sprzątał ze stołu? Żeby za pół godziny wszystko świeciło! Nie ma co hodować karaluchów.
Albina zamknęła się w pokoju, wspięła się na sofę z ugiętymi kolanami i ramionami i zaczęła płakać. Gorzkie i beznadziejne.
Siemion przyszedł, usiadł na krześle z telefonem i milczał.
– Sen, powiedz coś-nie wytrzymała Ala.
– Co mogę powiedzieć, jeśli nawet nie wiem, czy w najbliższym czasie będę miał pracę. Na kredyt hipoteczny jest za wcześnie, aby marzyć, musisz to znieść. Może po zobaczeniu wnuczki lub wnuka mama się rozmrozi.
Albina odetchnęła z ulgą. Kiedy Siemion był trochę rozbawiony, dyskutowali o tym, jakie naprawy zostaną wykonane w pokoju, jak przestawią meble, aby było miejsce na łóżeczko. Ale po powrocie ze sklepu z nową tapetą spotkali się z błyszczącym spojrzeniem Anny Makarovny.
– A co pan tu zrobił bez pytania?
– Chcemy zmienić tapetę w pokoju, aby była jaśniejsza, przyjemniejsza, te stare przecież.
Siemion powiedział, jak jest, ale natychmiast pożałował tego, co powiedział.
– Czy pozwoliłam ci na remont w moim mieszkaniu? – Anna Makarovna spaliła syna wzrokiem. – Będziesz dysponował swoim mieszkaniem, a na moim terytorium dyktuję Zasady!
Albina weszła do pokoju z nisko opuszczoną głową, a Siemion zatrzymał się na chwilę, próbując porozmawiać z matką o tym, że ona, nie wiedząc o tym, zatruwa im życie.
– Mamo, co znowu się zaczęło? Jeśli chcesz, kiedy się wyprowadzimy, przerobimy remont według twoich upodobań. W międzyczasie chcemy odnowić pokój. Nie mam teraz pracy, niż powód, by uporządkować sprawy.
– Powiedziałam moje słowo Synu i to nie żart. Nie będziesz tu mieszkać z dzieckiem, a bez dziecka jestem już blisko z Tobą dzielić jeden dach nad głową. Przekonaj swojego kradnącego, by pozbył się tego ładunku.
Siemion przyszedł do pokoju, jakby zanurzony w wodzie.
– Al-usiadł obok żony i przytulił ją za ramiona. – może … może mama ma rację i właściwie powinniśmy odłożyć narodziny dziecka? Nie mamy nic własnego, musimy teraz inwestować w zarobki, aby nie wiedzieć o potrzebach, w przeciwnym razie będziemy stale polegać na kimś.
– Sen, posłuchaj siebie! Narodziny dziecka nie da się odłożyć, nie ma takiego reżimu, a jeśli masz na myśli coś innego, to wiedz – nigdy tego nie zrobię!
– No to musimy zapomnieć o własnym mieszkaniu! Pakuj się, jutro zaczniemy szukać mieszkania do wynajęcia, zobaczymy, jak wtedy zaczniesz mówić.
Albina westchnęła ciężko.
– Wszystko będzie dobrze, Senj, wezmę jeszcze pracę, będę siedzieć dzień i noc z raportami, ale nie będziemy niczego potrzebować.
Powiedziane-zrobione. Następnego dnia Albina zaczęła dzwonić do reklam od samego rana, a po obiedzie poszli obejrzeć wybrane opcje. Zatrzymaliśmy się na jednopokojowym mieszkaniu, które kosztowało mniej niż reszta, a plusy były większe niż inne. W pobliżu domu znajduje się jezioro i Park, w którym można spacerować przed snem, wszystkie sklepy są w pobliżu, można dojść do poradni przedporodowej, a w pobliżu znajduje się klinika dla dzieci. Naprawa oczywiście pozostawiała wiele do życzenia, ale udało się uzgodnić z właścicielem, że tapetę przykleją, zwłaszcza, że zostały już zakupione.
Anna Makarovna była zadowolona i nie ukrywała tego, gdy syn z jej synową wychodził z mieszkania z rzeczami.
