Wieczorem Oksana poszła do sklepu kupić chleb. Sklepikarz, który znał wszystkie wiejskie plotki, zapytał ją, czy słyszała, co stało się ze starą Ołeną.
Na wzmiankę o Oleńce (jak staruszka była pieszczotliwie nazywana przez swoich współmieszkańców), Oksana zadrżała: “Nie słyszałam od niej od lat” – powiedziała.
Sprzedawca wyjaśnił, że Oleńki nie było w sklepie od ponad tygodnia, a ludzie, którzy mieszkali w pobliżu, mówili, że w jej domu od wielu dni nie ma wieczorem światła. Oksana była zaniepokojona tą wiadomością.
Postanowiła pójść i sprawdzić, co stało się staruszce. Po drodze Oksana przypomniała sobie wydarzenia sprzed dwudziestu lat.
– Wtedy matka Andrija powiedziała mu, że nigdy nie będzie mógł się ze mną ożenić, nie pobłogosławi naszego małżeństwa… – pomyślała na głos – tak to się skończyło… mojego Andrija już nie było. Kiedy dotarła do domu Ołenki, zastała otwarte drzwi.
Oksana nieśmiało zapukała w okno, ale nikt nie odpowiedział. Weszła do środka i zastała Ołenę ciężko chorą, niezdolną do wstania z łóżka. “Proszę, pomóż mi” – powiedziała słabo babcia Ołena – “Nie mogę wstać”.
Przez ponad tydzień Oksana opiekowała się Oleną. I pomimo wszystkiego, co wydarzyło się w przeszłości, wybaczyła swojej byłej przyszłej teściowej.
Po tym, jak Olena wyzdrowiała, zaprosiła Oksanę i jej wnuczkę do swojego domu. “Chcę przekazać cały mój majątek mojej wnuczce” – powiedziała, wręczając Oksanie kopertę z dokumentami
– “Wiem, że wiele lat temu pozbawiłam ją wszystkiego, ale chcę to naprawić… przynajmniej spróbować”. Oksana była zaskoczona i wdzięczna: – Dziękuję – powiedziała, śmiejąc się – nigdy nie sądziłam, że to się stanie. “Przepraszam za wszystko”, powiedziała, “chociaż nie można tego cofnąć. “Życie nauczyło mnie być silną, ale nauczyło mnie też, że przebaczenie jest ważne i ma swoją wagę.
